Kufi o taqiyah: c'è differenza? In breve, si tratta dello stesso tipo di cappellino con due nomi. Nei negozi, però, taqiyah indica spesso una forma precisa: quella del Golfo. Per questo qui li mettiamo uno accanto all'altro, così sai cosa stai scegliendo e cosa ti arriva a casa.
La parola
Taqiyah è una parola araba. Kufi si sente soprattutto in inglese e qui in Europa. Chi a Dubai chiede una taqiyah e chi a Milano chiede un kufi riceve in tutti e due i casi un cappellino rotondo senza visiera. La parola dice soprattutto dove ti trovi, non cosa porti in testa.
Lo stile
Nei negozi taqiyah prende spesso un significato suo: la forma del Golfo, pensata per stare con una tunica di quella regione. Con kufi si intende allora il cappellino basso e rotondo che si vede ovunque, dalla metro al parco. Da noi la taqiyah è in stile emiratino, con e senza fascia.
Scopri di più: kufi o taqiyah
Con o senza fascia
Le nostre taqiyah in stile emiratino esistono con una fascia lungo il bordo e senza. Con la fascia il bordo del cappellino si vede di più e la forma appare più definita; senza, la linea resta continua dalla fronte alla nuca. È una questione di gusto: guarda le foto di lato per vedere la differenza prima di scegliere.
Uno accanto all'altro
- Cosa hanno in comune: niente visiera e niente tesa, ed entrambi stanno aderenti alla testa.
- Foto: su ogni modello guarda tutte le immagini, anche quella di lato, per capire bene la forma.
- Materiale: è indicato su ogni prodotto; per i kufi ci sono misto cotone, velluto e misto lana.
- Colore: scegli una tinta che riprende ciò che indossi, oppure un colore che faccia contrasto.
Quale scegliere
Porti spesso un qamis emiratino o un thobe saudita? Allora la taqiyah si accorda con quello stile. Metti il copricapo soprattutto con un jeans, una felpa o una djellaba? Allora un kufi basso è più naturale. Puoi anche averli entrambi e scegliere giorno per giorno. Se è un regalo e non conosci il suo stile, un kufi basso in un colore neutro si adatta a più situazioni. Li trovi tutti nella pagina dei kufi.
Altri copricapi a confronto
Se ti incuriosiscono altre forme, la pagina kufi o fez mette a confronto il cappellino morbido con il fez alto e rigido. Le differenze tra un cappello già pronto e una stoffa da avvolgere sono invece in kufi o turbante. E se vuoi sapere da dove viene il nome kufi, c'è una pagina dedicata al suo significato.
Domande frequenti
Come si pronuncia taqiyah?
Si dice ta-QI-ya, con l'accento sulla i. Nel Golfo si sente spesso una g, ta-GI-ya, perché lì la q suona così. Per questo online trovi anche la grafia tagiyah. È sempre la stessa parola e lo stesso cappellino.
In quante grafie si trova taqiyah?
Trovi taqiyah, taqiya, taqiyya e tagiyah. Succede perché la parola araba si può scrivere in lettere latine in modi diversi. Se cerchi online, prova più grafie: arrivi sempre allo stesso tipo di cappellino.
Ogni quanto si lava un kufi o una taqiyah?
Dipende da quanto spesso e con che caldo lo porti. Dopo una giornata calda o se sudi, lavalo prima. Se lo metti ogni tanto, spesso basta lasciarlo all'aria. Per il lavaggio segui l'etichetta e fallo asciugare in piano.
Takke è la stessa cosa?
Sì. Takke è la parola turca per lo stesso tipo di cappellino senza tesa. Ogni lingua ha il suo nome: taqiyah in arabo, takke in turco, kufi in inglese, e in Nord Africa si sente anche chechia. L'oggetto resta lo stesso.
Non so quale gli piaccia: cosa regalo?
Guarda cosa porta già in testa. Se ha già un cappellino basso, una taqiyah è uno stile nuovo, e viceversa. Spunta la casella per la confezione regalo nella pagina del prodotto e lo impacchettiamo per te prima della spedizione.